$("#chained").scrollable({
	circular: true, // зацикленный просмотр
	mousewheel: false, // прокрутка мышкой   
	keyboard: true, // управление клавиатурой (вправо/влево)
	speed: 400, // скорость смены состояний
	easing: 'swing' // эффект анимации
}).navigator(); // включаем кружочки над скроллером